La version française traduite et compilée par fays (miui-france) est enfin dispo :

Pour les anglophones, lusophones, turcophone, germanophone et tout ce qui se fini  en « phone' »… voici les sources github

Et en bonus, la version Anglaise de RoidMi 1.39 (traduction 0.0.10) (Lien avec publicité)